This section is from the book "Stories From The Thousand And One Nights", by Edward William Lane and Stanley Lanepoole. Also available from Amazon: Stories From Thousand And One Nights: The Arabian Nights' Entertainments.
The King treated Jullanar with beneficence, and honoured her exceedingly, and the little one grew up well; and his maternal uncle, with his grandmother and the daughters of his uncle, after every period of a few days used to come to the residence of the King, and to remain with him a month, and two months, and then return to their places. The boy ceased not, with increase of age, to increase in beauty and loveliness until his age became fifteen years; and he was incomparable in his perfect beauty, and his stature and his justness of form. He had learned writing and reading, and history and grammar and philology, and archery; and he learned to play with the spear; and he also learned horsemanship, and all that the sons of the Kings required. There was not one of the children of the inhabitants of the city, men and women, that talked not of the charms of that young man; for he was of surpassing loveliness and perfection; and the King loved him greatly. Then the King summoned the Wezir and the emirs, and the lords of the empire, and the great men of the kingdom, and made them swear by binding oaths that they would make Bedr Basim King over them after his father; so they swore to him by binding oaths, and rejoiced thereat; and the King himself was beneficent to the people, courteous in speech, of auspicious aspect, saying nothing but what was for the good of the people. And on the following day, the King mounted, together with the lords of the empire and all the emirs, and all the soldiers walked with him through the city and returned; and when they drew near to the palace, the King dismounted to wait upon his son, and he and all the emirs and the lords of the empire bore the ghashiyeh before him. Each one of the emirs and the lords of the empire bore the ghashiyeh a while; and they ceased not to proceed until they arrived at the vestibule of the palace; the King's son riding. Thereupon he alighted, and his father embraced him, he and the emirs, and they seated him upon the throne of the kingdom, while his father stood, as also did the emirs, before him. Then Bedr Basim judged the people, displaced the tyrannical and invested the just, and continued to give judgment until near midday, when he rose from the throne of the kingdom, and went in to his mother Jullanar of the Sea, having upon his head the crown, and resembling the moon. So when his mother saw him, and the King before him, she rose to him and kissed him, and congratulated him on his elevation to the dignity of Sultan; and she offered up a prayer in favour of him and his father for length of life, and victory over their enemies. He then sat with his mother and rested; and when the time of afternoon-prayers arrived, he rode with the emirs before him until he came to the horse-course, where he played with arms till the time of nightfall, together with his father and the lords of his empire; after which he returned to the palace, with all the people before him. Every day he used to ride to the horse-course; and when he returned, he sat to judge the people, and administered justice between the emir and the poor man. He ceased not to do thus for a whole year; and after that, he used to ride to the chase, and to go about through the cities and provinces that were under his rule, making proclamation of safety and security, and doing as do the Kings; and he was incomparable among the people of his age in glory and courage, and in justice to the people.
Now it came to pass that the old King, the father of Bedr Basim, fell sick one day, whereupon his heart throbbed, and he felt that he was about to be removed to the mansion of eternity. Then his malady increased so that he was at the point of death. He therefore summoned his son, and charged him to take care of his subjects and his mother and all the lords of his empire and all the dependants. He also made them swear, and covenanted with them, that they would obey his son, a second time; and he confided in their oaths. And after this, he remained a few days, and was admitted to the mercy of God, whose name be exalted!
His son Bedr Basim, and his wife Jullanar, and the emirs and wezirs and the lords of the empire, mourned over him; and they made for him a tomb, and buried him in it, and continued the ceremonies of mourning for him a whole month. Salih, the brother of Jullanar, and her mother, and the daughters of her uncle, also came, and consoled them for the loss of the King; and they said, O Jullanar, if the King hath died, he hath left this ingenuous youth, and he who hath left such as he is hath not died. This is he who hath not an equal, the crushing lion, and the splendid moon. -Then the lords of the empire, and the grandees, went in to the King Bedr Basim, and said to him, O King, there is no harm in mourning for the King; but mourning becometh not any save women; therefore trouble not thy heart and ours by mourning for thy father, for he hath died and left thee, and he who hath left such as thou art hath not died. They proceeded to address him with soft words, and to console him, and after that they conducted him into the bath; and when he came forth,from the bath, he put on a magnificent suit woven of gold, adorned with jewels and jacinths, and he put the royal crown upon his head, seated himself upon the throne of his kingdom, and performed the affairs of the people, deciding equitably between the strong and the weak, and exacting for the poor man his due from the emir; wherefore the people loved him exceedingly. Thus he continued to do so for the space of a whole year; and after every short period, his family of the sea visited him; so his life was pleasant, and his eye was cheerful: and he ceased not to live in this state for a length of time.
 
Continue to: